It looks like you can get the car in his name, and so I would recommend taking it. Trying to get out of the downtown strip in LA is most difficult and some of the freeways are actually kind of beautiful and amazing, they way they loop into each other. Anaheim as a town is also really beautiful, with beaches and a music scene, if you go there for the Disney day and want to extend your stay.